Televisione accessibile

Accessibilità non significa solo rimuovere gli ostacoli, superare le scale con rampe per le persone in sedia a rotelle o installare ascensori negli edifici pubblici per le persone con mobilità limitata.

Al contrario, consente di creare un ambiente accessibile a tutte le persone, indipendentemente dalle loro capacità fisiche, sensoriali o cognitive.

Questo vale sia per l'accessibilità fisica di ambienti, edifici e mezzi di trasporto, servizi e attività del tempo libero, sia per l'accessibilità delle informazioni, ad esempio nello spazio digitale, su Internet o in televisione.

Scoprite di seguito quali sono le difficoltà che si presentano in questo caso e quali sono le soluzioni e gli ausili disponibili.

Che cos'è l' accessibilità digitale?

L'importante tema dell'accessibilità si sta quindi facendo sempre più strada nel mondo digitale di oggi. I contenuti, le piattaforme e le tecnologie digitali sono o saranno sempre più progettati in modo tale che le persone con diverse condizioni fisiche o abilità individuali possano utilizzarli allo stesso modo. Limitazioni come quelle visive o uditive, motorie o cognitive non dovrebbero costituire in futuro un ostacolo al pieno accesso alle risorse digitali. Dovrebbero anche essere facili da navigare, usare e capire.

In questo contesto, Internet e la televisione accessibili, ad esempio, stanno diventando sempre più importanti.

Gli approcci più importanti per rendere queste aree prive di barriere includono misure quali

l'uso di un linguaggio chiaro e semplice,
testi alternativi per le immagini, ad esempio per i non vedenti e le persone con disabilità visive
Sottotitoli per persone con difficoltà uditive
Accesso alla tastiera per le persone con disabilità motorie
Adattamento degli schemi di colore per le persone con disabilità visive
Varie tecnologie o ausili di assistenza

Televisione accessibile: Problemi e soluzioni

Una televisione accessibile significa che le persone con diverse abilità ed esigenze hanno le stesse opportunità di sperimentare e comprendere i contenuti televisivi. Le persone con disabilità visive o uditive, ad esempio, si trovano spesso ad affrontare sfide particolari:

Problemi di comprensione del parlato: spesso i discorsi e i dialoghi non vengono compresi in modo chiaro e distinto, ad esempio a causa del forte rumore di fondo o della musica.
I sottotitoli mancanti, errati o incompleti fanno sì che le persone con problemi di udito perdano informazioni importanti.
Soprattutto nei programmi in diretta, la mancanza o il ritardo dei sottotitoli può causare problemi di comprensione e quindi frustrazione per i non udenti.
Anche i suoni particolarmente silenziosi sono spesso impercettibili per le persone affette da ipoacusia e fanno perdere informazioni o contesti importanti.
A causa di descrizioni audio mancanti o scadenti, le persone non vedenti o ipovedenti non possono capire o godersi gli eventi visivi.

Tuttavia, oggi sono già disponibili molte tecnologie e ausili diversi per supportare la televisione accessibile.

Programmi e tecnologie accessibili

Molti canali televisivi, come le emittenti pubbliche ARD, ZDF e NDR, offrono già programmi accessibili. Qualche anno fa, la rete di media pubblici ARD ha lanciato il progetto "Trasmissione senza barriere", che mira a sostenere le persone con disabilità sensoriali e quelle che capiscono poco o niente il tedesco.

Anche altre emittenti, mediateche, piattaforme di streaming e simili stanno rendendo sempre più accessibili i loro programmi e spettacoli, ad esempio con sottotitoli, traduzioni nel linguaggio dei segni o impostazioni speciali di"linguaggio chiaro" per le persone con difficoltà uditive, nonché versioni audio o descrizioni audio per le persone con disabilità visive.

Ausili per persone con disabilità sensoriali

Esistono anche diversi ausili che possono migliorare l'esperienza di visione per le persone con problemi di vista o di udito. Tra questi vi sono i televisori speciali accessibili: televisori con ingrandimento dello schermo o televisori "parlanti" che facilitano la visione della televisione e l'utilizzo del televisore grazie all'emissione vocale, ad esempio per l'annuncio del canale o dell'ora.

OSKAR Per le persone con problemi di udito, ad esempio, sono disponibili apparecchi acustici con impostazioni speciali per la televisione, cuffie per la TV o per la mentoniera, nonché amplificatori dell'udito per la TV come il Faller Audio, che riduce il rumore di fondo grazie a una speciale ottimizzazione del parlato e rende così nuovamente chiaro e comprensibile il parlato in TV.

Ecco alcuni suggerimenti su come migliorare l'audio del televisore suono.

Conclusione: la televisione accessibile è un passo importante

Promuovere l'accessibilità nel mondo digitale è un passo importante verso una società inclusiva. Fornendo sottotitoli, descrizioni audio e altre opzioni accessibili, le persone con disabilità visive o uditive hanno l'opportunità di accedere alle stesse informazioni e di vivere lo stesso intrattenimento di tutti gli altri.