¿Qué es un amplificador de sonido para televisores?

¿Qué es un amplificador de sonido para televisores?

Un amplificador de voz para televisión es un sistema de altavoces, normalmente inalámbrico y portátil, que procesa el sonido del televisor con el fin de mejorar la inteligibilidad del habla. Se conecta una pequeña estación transmisora al televisor, que envía la señal de audio a un altavoz situado directamente junto al asiento. De este modo, las voces se escuchan con mayor claridad, mientras que la música y los efectos pasan a un segundo plano.

A menudo, en este contexto, también se habla de un amplificador de sonido para la televisión. Sin embargo, esto solo es cierto hasta cierto punto. En realidad, un amplificador de voz para la televisión es más específico, ya que no amplifica cualquier ruido ambiental, sino que centra el sonido de la televisión en la voz y los diálogos. Por ello, un amplificador de voz para la televisión se diferencia claramente de el simple hecho de subir el volumen de la televisión, en el que tanto la voz como los ruidos de fondo aumentan en la misma medida.

¿Qué problema resuelve un amplificador de sonido para televisores?

El problema principal no suele ser que el volumen sea demasiado bajo, sino una relación desfavorable entre la voz y el ruido de fondo. En las producciones cinematográficas y de series modernas, los diálogos, la música y los efectos de sonido se mezclan en muchos canales. En los altavoces estéreo de un televisor de pantalla plana, todo se reproduce a la vez, y las voces se pierden fácilmente entre el resto de los componentes sonoros.

Quien suba el volumen en esta situación, aumentará tanto el volumen de las conversaciones como el de los ruidos de fondo. Esto no hace que los diálogos se oigan mejor; al contrario: todo suena más alto.

Un amplificador de voz para televisor resuelve precisamente este problema. En lugar de subir el volumen general, el dispositivo mejora la relación entre la voz y el resto de sonidos. Otras soluciones externas, que simplemente amplifican toda la señal de audio, aumentan los ruidos de fondo en la misma medida y no modifican esta relación.

¿Cómo funciona un amplificador de sonido para televisores?

Desde el punto de vista técnico, un amplificador de voz para televisores funciona mediante dos procesos interrelacionados. En primer lugar, se detectan y realzan los componentes de la señal de audio que son importantes para la voz; a continuación, se atenúan los componentes sonoros molestos. El procesamiento se lleva a cabo con el menor retraso posible, para que la imagen y el sonido permanezcan sincronizados.

Destacar el lenguaje y los diálogos

Dependiendo del modelo, un algoritmo y un ecualizador dinámico analizan continuamente el sonido del televisor y realzan las frecuencias en las que se produce el habla. De este modo, se pretende que el habla se perciba con mayor claridad, sin limitarse a subir el volumen general del sonido del televisor. Las frecuencias más altas contribuyen especialmente a la inteligibilidad, ya que es ahí donde se encuentran las consonantes que permiten distinguir las palabras. Si se realzan de forma selectiva los componentes relevantes para el habla, resulta más fácil diferenciar las palabras entre sí.

Reducir los ruidos de fondo molestos

Al mismo tiempo, muchos dispositivos reducen los componentes sonoros que no forman parte del diálogo, como la música de fondo, los ambientes y los efectos de sonido. Muchos modelos ofrecen varios niveles o filtros de voz para ello, de modo que la intensidad del procesamiento se puede adaptar al programa en cuestión y a las necesidades de cada oyente. Lógicamente, un documental tranquilo requiere menos intervención que una película de acción con un fondo sonoro ruidoso.

Por qué ayuda estar cerca del televisor

Además del procesamiento del sonido, la posición del altavoz es fundamental. En los televisores planos, los altavoces suelen estar situados en la parte inferior o trasera del aparato. Por eso, el sonido se propaga principalmente hacia atrás o hacia abajo. En cambio, un amplificador de voz portátil para televisor se puede colocar justo al lado del asiento, de modo que el sonido optimizado llega desde una distancia corta.

Esta proximidad auditiva tiene un doble efecto. Por un lado, una gran parte del sonido de la voz llega al oído sin haber recorrido previamente la habitación y sin perder claridad. Por otro lado, el amplificador de voz del televisor suele funcionar independientemente del volumen del televisor. Dependiendo de la configuración del televisor, este puede estar a un volumen más bajo, mientras que la persona que oye ajusta en el amplificador de voz su propio nivel de volumen, que le resulte bien inteligible.

Además, un sonido nítido a corta distancia reduce el esfuerzo que supone escuchar. Las investigaciones sobre el denominado «esfuerzo auditivo» indican que las señales difíciles de entender o que se ven superpuestas por ruidos de fondo consumen recursos mentales adicionales. Si el habla llega al oído de forma clara y bien diferenciada, este esfuerzo se reduce, y las largas veladas de cine cansan menos rápidamente.

¿Para quién es recomendable un amplificador de sonido para la televisión?

En principio, un amplificador de voz para la televisión puede resultar útil para todo el mundo. Quienes más se benefician de él son aquellas personas que encuentran los diálogos de la televisión fatigosos o poco claros. A menudo se trata de personas cuya capacidad auditiva ha disminuido con la edad, pero también de quienes tienen dificultades para seguir los diálogos, sobre todo cuando hay música, efectos de sonido o se ven desde una distancia considerable. Esto supone una clara ventaja en hogares con diferentes necesidades auditivas, ya que una persona recibe el sonido amplificado en su propio asiento, mientras que el volumen del televisor se mantiene normal para el resto de los presentes.

Algunos de los indicios típicos de que un amplificador de sonido para televisor podría ser adecuado son, entre otros:

• Los diálogos se oyen mal, aunque el volumen del televisor esté alto.
• En casa se discute a menudo sobre si el volumen está demasiado alto o demasiado bajo.
• La música de fondo y los efectos suelen tapar las voces.
• Las películas o series largas hacen que escuchar resulte notablemente agotador.
• Los subtítulos se utilizan cada vez más como ayuda.

Dado que muchos dispositivos son portátiles, sus posibilidades de uso no se limitan únicamente al televisor. A menudo, un amplificador de voz también se puede conectar a radios, equipos de música u ordenadores y utilizarse, por ejemplo, para escuchar las noticias, audiolibros o podcasts en otras habitaciones.

¿Qué funciones son importantes?

A la hora de elegir un amplificador de voz para televisor, es mejor fijarse menos en la cantidad de funciones adicionales y más en los aspectos que realmente importan para conseguir un sonido nítido y un manejo sencillo. Las siguientes características son especialmente relevantes:

• Varios niveles de optimización de la voz o filtros de voz para adaptar el procesamiento al tipo de emisión y a las necesidades de los oyentes.
• Una reproducción clara del sonido mediante un sistema de altavoces adecuado.
• Un manejo sencillo, a menudo mediante un solo botón o un mando giratorio, sin menús innecesarios.
• Conexiones compatibles con televisores antiguos y modernos, es decir, una salida de audio óptica y una toma analógica.
• Un alcance inalámbrico suficiente y una autonomía de batería que aguante toda una noche de televisión.
• Un asa de transporte para llevarlo a otras habitaciones, así como una toma para auriculares para escuchar sin molestias.

La latencia, es decir, el retraso entre la imagen y el sonido, debería ser lo suficientemente baja como para que los movimientos de los labios sigan sincronizados.

¿Qué limitaciones tiene un amplificador de sonido para televisores?

Un amplificador de voz para televisión es un dispositivo de audio. No sustituye ni a un audífono ni a una consulta con un especialista en audición, y no puede compensar una pérdida auditiva grave. En caso de problemas auditivos evidentes, es recomendable acudir a un especialista, independientemente de si se utiliza un amplificador de voz como complemento.

También hay limitaciones técnicas. Si la mezcla de sonido emitida ya está muy distorsionada, no es posible recuperar cada palabra a voluntad. Un amplificador de voz mejora la relación entre la voz y el ruido de fondo, pero no genera información que falte en la señal original. Factores como una acústica ambiental con mucho eco pueden influir adicionalmente en la inteligibilidad y el dispositivo solo los compensa en parte.

OSKAR amplificador de sonido para la televisión

OSKAR faller , es un amplificador de voz para televisión que reúne los principios descritos en un dispositivo compacto y portátil. Analiza el sonido del televisor, lo optimiza para que los diálogos se entiendan mejor y lo transmite de forma inalámbrica más cerca del lugar donde se escucha.

Cómo OSKAR hace que OSKAR sea más comprensible

El elemento central es una tecnología de optimización de voz que resalta las bandas de frecuencia importantes para el habla y minimiza los ruidos de fondo molestos. Para ello, se dispone de tres niveles de optimización de voz, lo que permite adaptar el procesamiento a cada programa. El sonido corre a cargo de dos altavoces de gama completa y un controlador pasivo, que permiten una reproducción clara del habla. Dado que OSKAR reproduce OSKAR sonido optimizado directamente en el asiento, a menudo no es necesario subir tanto el volumen del televisor para que el habla se mantenga inteligible.

Conexión y uso diario

OSKAR de una estación base, que sirve a la vez como estación transmisora y de carga, y del altavoz portátil. La estación base se conecta al televisor mediante un cable óptico o un cable analógico con conector jack y es compatible con los dispositivos habituales, incluidos los televisores inteligentes. La señal de audio se transmite de forma inalámbrica con un alcance de hasta unos 30 metros, por lo que el altavoz se puede llevar a otras habitaciones gracias a su asa de transporte. La batería de iones de litio integrada proporciona energía para unas 16 horas de funcionamiento; una carga completa dura aproximadamente cuatro horas. Además, a través de la toma de auriculares se puede escuchar el sonido optimizado para la voz sin molestias.