Entrega en 2-3 días laborables
Ajustar el volumen para que sea constante mientras se ve la televisión
Para muchas personas, mantener un volumen constante mientras ven la televisión es algo prácticamente imposible. Al cambiar de canal, durante las pausas publicitarias o al pasar de diálogos en voz baja a escenas ruidosas, el volumen suele variar considerablemente. El resultado es tener que ajustar constantemente el volumen manualmente con el mando a distancia, lo que interrumpe una y otra vez una velada relajada frente al televisor.
Para mantener un volumen constante mientras se ve la televisión, se pueden utilizar varios ajustes del televisor, como el control automático del volumen o el modo nocturno. Cuando estos ajustes llegan a sus límites, puede resultar útil una solución externa que procese el sonido de forma específica y lo acerque más al lugar donde se está sentado.
¿Por qué varía el volumen cuando se ve la televisión?
Las causas de las fluctuaciones en el volumen rara vez se deben únicamente al televisor. Se originan ya en la producción del sonido, se mantienen a lo largo de los distintos canales y fuentes, y se ven acentuadas por el funcionamiento del control de volumen.
Mezcla de sonido para películas y series
En la producción de películas o series, los diálogos, la música y los efectos se mezclan en pistas separadas. Las escenas ruidosas, como las explosiones, suelen presentarse deliberadamente con más volumen que las conversaciones tranquilas para aumentar su impacto. Estas grandes diferencias de volumen no son un error técnico, sino un recurso creativo. En los altavoces de un televisor inteligente suelen confluir todos estos factores, lo que hace que los diálogos parezcan, en comparación, demasiado bajos.
Diferencias entre emisoras, fuentes y publicidad
El nivel de fondo también varía entre las distintas fuentes. Los bloques publicitarios suelen estar mezclados de forma más densa y prominente que el programa que los rodea, por lo que pueden parecer más altos. La diferencia también se nota al cambiar de canal o al pasar de la programación televisiva a las aplicaciones de streaming. Una recomendación de la Unión Europea de Radiodifusión, la EBU R 128, pretende unificar el volumen entre programas, medido mediante un procedimiento de volumen estandarizado internacionalmente. Sin embargo, se trata únicamente de una recomendación y no es vinculante para todos los proveedores, por lo que, en la práctica, las diferencias de volumen se observan una y otra vez con mucha frecuencia.
Por qué el control de volumen por sí solo no es suficiente
El control de volumen normal funciona como un multiplicador fijo. Aumenta o reduce toda la señal de audio, incluidos los pasajes más altos y más bajos, en la misma proporción, por lo que se mantienen los saltos de volumen. A esto se suma que, en algunos formatos de audio digitales, la señal solo se transmite y solo se puede regular en el dispositivo de salida.
Estos ajustes garantizan un volumen uniforme al ver la televisión
Hay varios ajustes en el televisor destinados a uniformar el nivel de volumen. Son gratuitos, se activan rápidamente y constituyen un primer paso muy útil. Las tres opciones siguientes cubren las situaciones más habituales.
1. Activar el volumen automático
Muchos televisores actuales cuentan con un control automático del volumen que ajusta automáticamente las diferencias de volumen entre los programas y los bloques publicitarios. Dependiendo del aparato, esta función recibe un nombre diferente y se encuentra en el menú de sonido o de audio. Además, muchos aparatos ofrecen una función de compensación que permite ajustar previamente el volumen básico de cada una de las conexiones entre sí, con el fin de reducir los saltos al cambiar de fuente.
2. Modo nocturno y compresión dinámica en efectos ruidosos
Para equilibrar los diálogos suaves y los efectos sonoros fuertes, existe una compresión dinámica que a menudo se denomina «modo nocturno». Esta reduce los niveles muy altos y realza los más bajos, de modo que se reduce la diferencia entre un susurro y una explosión. La desventaja es que una compresión excesiva puede hacer que el sonido resulte más apagado, por lo que suele ser mejor optar por un nivel moderado.
3. Comprueba el formato de audio y la conexión
El formato de sonido seleccionado también influye en el volumen. En algunas configuraciones, puede ser útil cambiar la salida de audio de un formato multicanal a PCM a modo de prueba. De este modo, el televisor procesa la señal de audio de forma diferente, lo que puede reducir los saltos de volumen al cambiar de fuente. En conexiones a través de HDMI ARC o eARC, conviene comprobar qué dispositivo controla el volumen, ya que también en este caso pueden producirse saltos.
| Situación | ¿Qué ayuda? |
|---|---|
| Los anuncios y los cambios de canal provocan saltos en el volumen | Activar el volumen automático |
| Los diálogos suenan demasiado bajos, los efectos demasiado altos | Activar el modo nocturno o la compresión dinámica |
| Saltos al cambiar de fuente o de aplicación | Configura la salida de sonido en PCM y comprueba la conexión |
En resumen, el control automático del volumen ayuda a evitar los cambios bruscos de volumen entre canales, el modo nocturno mejora la relación entre diálogos y efectos, y al cambiar de fuente, lo mejor es pasar a PCM.
Por qué las preferencias por sí solas no suelen ser suficientes
Los ajustes del televisor compensan bastante bien los saltos entre fuentes. Sin embargo, a menudo persisten dos aspectos del problema, y es precisamente ahí donde no disminuyen las veces que se recurre al mando a diario.
El verdadero problema sigue siendo el diálogo
La razón más habitual por la que hay que ajustar constantemente el volumen no es el cambio de canal, sino la relación entre el diálogo y el ruido de fondo dentro de un programa. Al subir el volumen, se amplifican las voces, la música y los efectos en la misma medida, por lo que los diálogos siguen siendo igual de difíciles de entender en términos relativos. La compresión dinámica suaviza los saltos, pero no resalta el habla de forma específica. Los estudios sobre el sonido demuestran que un procesamiento que mejore la relación entre el habla en primer plano y el fondo aumenta la inteligibilidad y reduce el esfuerzo auditivo.
El sonido debe propagarse por toda la sala
Incluso una señal bien ajustada tiene que recorrer la habitación desde el televisor hasta el lugar donde se está sentado. Cuando la distancia es mayor, las habitaciones tienen eco o hay diferentes necesidades auditivas en el hogar, esto a menudo no es suficiente. En este caso, no se trata tanto del control del volumen como de dónde llega el sonido al oyente.
OSKAR solución para el sonido de la televisión
Cuando ya se han agotado todas las opciones de configuración del televisor y, sobre todo, los diálogos siguen sonando con altibajos, la barra de sonido portátil OSKAR entra OSKAR acción OSKAR otra manera. En lugar de limitarse a regular el volumen general, OSKAR procesa OSKAR sonido y lo emite allí donde se escucha.
Cómo OSKAR hace que OSKAR volumen sea más agradable
OSKAR el sonido de la televisión, resalta las partes relevantes del diálogo y reduce los ruidos de fondo molestos. Como los diálogos se escuchan con mayor claridad, ya no es necesario subir el volumen de la televisión tan a menudo solo porque las voces sean bajas. De este modo, se reduce la necesidad de subir y bajar constantemente el volumen entre conversaciones en voz baja y escenas ruidosas.
Sonido optimizado directamente en el lugar de escucha
El altavoz portátil para televisión de OSKAR directamente junto al asiento y recibe el sonido de forma inalámbrica desde una estación base situada junto al televisor. De este modo, el sonido procesado llega desde una distancia corta, independientemente del volumen al que esté ajustado el televisor para el resto de la habitación. Así, el sonido del televisor se percibe de forma más agradable y clara desde el propio asiento, incluso si el programa tiene una mezcla dinámica.
Preguntas más frecuentes
Para conseguir un volumen uniforme al ver la televisión, lo primero es ajustar el control automático de volumen en el menú de sonido del televisor, lo que puede suavizar los saltos entre canales y anuncios. En cuanto a la relación entre diálogos bajos y efectos sonoros altos, también ayuda el modo nocturno o la compresión dinámica. En caso de cambios entre diferentes fuentes, puede ser conveniente cambiar la salida de audio a PCM. Si los diálogos siguen siendo demasiado bajos, merece la pena una solución que procese el sonido y lo emita en el asiento.
Las cadenas y los programas tienen relativa libertad a la hora de elegir su nivel de volumen, y los distintos medios de transmisión procesan el sonido de forma diferente. Una recomendación de la Unión Europea de Radiodifusión, la EBU R 128, tiene por objeto armonizar el volumen, pero no es vinculante para todos. Por eso, al cambiar de canal, siguen notándose diferencias. El control automático de volumen del televisor puede atenuar estos saltos.
En este caso, resulta útil la compresión dinámica, que a menudo se denomina «modo nocturno». Reduce la diferencia entre los pasajes muy silenciosos y los muy ruidosos, de modo que los diálogos ya no se pierden y las escenas ruidosas ya no resultan intimidantes. Por lo general, un nivel moderado suena más natural que una compresión fuerte. Si eso no es suficiente, la optimización de voz con salida en el punto de escucha resalta aún más los diálogos.
Cambiar la salida de audio de un flujo de bits multicanal a PCM puede ser útil, ya que, de este modo, el televisor suele procesar la señal por sí mismo, en lugar de transmitirla como flujo de bits multicanal a un dispositivo conectado a continuación. Esto suele reducir los saltos al cambiar de fuente. Que resulte eficaz en cada caso concreto depende del televisor y de los dispositivos conectados. Una prueba con ambos ajustes muestra rápidamente cuál de las dos opciones funciona con mayor fluidez.
Los bloques publicitarios suelen tener un volumen más alto y estar mejor mezclados que el resto del programa, por lo que pueden parecer más ruidosos. La recomendación EBU R 128 pretende limitar estas diferencias, pero se trata solo de una recomendación y no es vinculante para todos los operadores. El control automático del volumen del televisor puede atenuar los cambios bruscos de volumen durante las pausas publicitarias, de modo que ya no resulten molestos.