{"id":83326,"date":"2026-09-22T11:56:25","date_gmt":"2026-09-22T09:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/faller-audio.com\/ratgeber\/allgemein\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/"},"modified":"2026-09-25T06:39:08","modified_gmt":"2026-09-25T04:39:08","slug":"quest-ce-quun-amplificateur-av","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un amplificateur AV"},"content":{"rendered":"\n<style>\n.fa-article{\n--fa-font:\"Figtree\",Arial,Helvetica,sans-serif;\n--fa-accent:#F63D28;\n--fa-accent-hover:#066A6D;\n--fa-badge-bg:linear-gradient(100deg,#E07444 0%,#F63D28 100%);\n--fa-badge-fg:#ffffff;\n--fa-badge-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,.38);\n--fa-ink:#000000;\n--fa-ink-soft:#3d4b50;\n--fa-surface:#F4F0E8;\n--fa-border:#e3ddd0;\n--fa-radius:6px 0 6px 0;\n--fa-radius-soft:0 6px 0 0;\n--fa-badge-radius:6px;\n--fa-intro-color:#000000;\n--fa-toc-link:#000000;\n--fa-link:#066A6D;\n--fa-link-hover:#043E51;\n--fa-hl-bg:#066A6D;\n--fa-hl-fg:#ffffff;\n--fa-hl-title:#F4F0E8;\n--fa-hl-mark:#F4F0E8;\n--fa-hl-border:0;\n--fa-hl-radius:0;\n--fa-pro:#066A6D;\n--fa-con:#B82E1E;\n--fa-h2-pad-top:1.1rem;\n--fa-h2-bar-display:block;\n--fa-h2-bar-bg:linear-gradient(100deg,#E07444 0%,#F63D28 100%);\n--fa-rule:#F63D28;\n--fa-h1-weight:700;\n--fa-h1-size:2.4rem;\n--fa-h2-color:#000000;\nmax-width:780px;margin:0 auto;padding:0 1rem;font-family:var(--fa-font);font-weight:400;color:var(--fa-ink);line-height:1.7;font-size:1rem}\n.fa-article *,.fa-article *::before,.fa-article *::after{box-sizing:border-box}\n.fa-breadcrumb{font-size:.75rem;color:var(--fa-ink-soft);margin-bottom:1.25rem;margin-top:1rem;line-height:1.4}\n.fa-breadcrumb a{color:var(--fa-ink-soft);text-decoration:none}\n.fa-breadcrumb a:hover{color:var(--fa-accent)}\n.fa-breadcrumb span[aria-current]{color:var(--fa-accent);font-weight:700}\n.fa-cat{display:inline-block;font-size:.78rem;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--fa-badge-fg);background:var(--fa-badge-bg);text-shadow:var(--fa-badge-shadow);margin-top:.5rem;margin-bottom:1.25rem;padding:.45rem .95rem;border-radius:var(--fa-badge-radius)}\n.fa-article h1{font-weight:var(--fa-h1-weight);font-size:var(--fa-h1-size);letter-spacing:-.035em;line-height:1.15;color:var(--fa-ink);margin:0 0 .75rem}\n.fa-meta{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;font-size:.8rem;color:var(--fa-ink-soft);margin-bottom:1.5rem;flex-wrap:wrap}\n.fa-meta time{color:var(--fa-ink-soft)}\n.fa-meta .fa-sep{color:var(--fa-border)}\n.fa-meta .fa-readtime{display:inline-flex;align-items:center;gap:.25rem}\n.fa-meta .fa-readtime::before{content:\"\";display:inline-block;width:14px;height:14px;border:1.5px solid var(--fa-accent);border-radius:50%;background:transparent;position:relative}\n.fa-hero{margin:0 0 2rem}\n.fa-hero img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover;display:block;border-radius:var(--fa-radius)}\n.fa-toc{background:var(--fa-surface);border-left:3px solid var(--fa-rule);padding:1.25rem 1.5rem;margin-bottom:2rem;border-radius:var(--fa-radius-soft)}\n.fa-toc-title{font-size:.85rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;color:var(--fa-ink);margin:0 0 .75rem}\n.fa-toc ol{margin:0;padding:0 0 0 1.25rem;list-style:decimal}\n.fa-toc li{margin-bottom:.4rem;font-size:.9rem;line-height:1.4}\n.fa-toc a{color:var(--fa-toc-link);text-decoration:none;border-bottom:1px solid transparent;transition:border-color .2s,color .2s}\n.fa-toc a:hover{color:var(--fa-accent);border-bottom-color:var(--fa-accent)}\n.fa-article .fa-intro{font-size:1.05rem;line-height:1.8;color:var(--fa-intro-color);margin:0 0 1.25rem}\n.fa-article .fa-intro:last-of-type{margin-bottom:2rem}\n.fa-highlight{background:var(--fa-hl-bg);color:var(--fa-hl-fg);border-radius:var(--fa-hl-radius);padding:1.5rem 1.75rem;margin-bottom:2.5rem;border:var(--fa-hl-border)}\n.fa-highlight-title{font-size:.8rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--fa-hl-title);margin:0 0 .75rem;display:flex;align-items:center;gap:.5rem}\n.fa-highlight-title::before{content:\"\\2605\";font-size:1rem;color:var(--fa-hl-mark);flex-shrink:0}\n.fa-highlight ul{margin:0;padding:0 0 0 1.25rem;list-style:none}\n.fa-highlight li{position:relative;padding-left:.25rem;margin-bottom:.5rem;font-size:.95rem;line-height:1.5;color:var(--fa-hl-fg)}\n.fa-highlight li::before{content:\"\\2713\";position:absolute;left:-1.25rem;color:var(--fa-hl-mark);font-weight:700}\n.fa-article h2{font-weight:700;font-size:1.65rem;letter-spacing:-.035em;line-height:1.25;color:var(--fa-h2-color);margin:2.5rem 0 1rem;padding-top:var(--fa-h2-pad-top);scroll-margin-top:100px;position:relative}\n.fa-article h2::before{content:\"\";display:var(--fa-h2-bar-display);position:absolute;top:0;left:0;width:52px;height:5px;background:var(--fa-h2-bar-bg)}\n.fa-article h3{font-weight:700;font-size:1.15rem;letter-spacing:0;line-height:1.35;color:var(--fa-ink);margin:1.75rem 0 .75rem;scroll-margin-top:100px}\n.fa-article section[id]{scroll-margin-top:100px}\n.fa-article p{margin:0 0 1.25rem;font-size:1rem;line-height:1.7}\n.fa-article strong{font-weight:700}\n.fa-article .fa-content a{color:var(--fa-link);text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:2px;transition:color .2s}\n.fa-article .fa-content a:hover{color:var(--fa-link-hover)}\n.fa-article .fa-content ul,.fa-article .fa-content ol{margin:0 0 1.25rem;padding:0 0 0 1.5rem}\n.fa-article .fa-content li{margin-bottom:.4rem;line-height:1.6}\n.fa-article .fa-content figure{margin:1.5rem 0;padding:0}\n.fa-article .fa-content figure img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover;display:block;border-radius:var(--fa-radius)}\n.fa-article .fa-content figcaption{font-size:.75rem;color:var(--fa-ink-soft);margin-top:.5rem;font-style:italic}\n.fa-table-wrap{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:1.5rem 0}\n.fa-article table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.9rem;min-width:480px}\n.fa-article thead{background:var(--fa-surface)}\n.fa-article th{text-align:left;font-weight:700;padding:.65rem .75rem;border-bottom:2px solid var(--fa-accent);font-size:.85rem}\n.fa-article td{padding:.6rem .75rem;border-bottom:1px solid var(--fa-border);vertical-align:top}\n.fa-article tbody tr:last-child td{border-bottom:none}\n.fa-table-summary{font-size:.85rem;color:var(--fa-ink-soft);margin:.5rem 0 1.5rem;font-style:italic}\n.fa-infobox{background:var(--fa-surface);border-left:3px solid var(--fa-rule);padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.5rem 0;border-radius:var(--fa-radius-soft);font-size:.95rem}\n.fa-infobox strong{display:block;margin-bottom:.35rem;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;color:var(--fa-accent)}\n.fa-faq{margin:2.5rem 0;border-top:1px solid var(--fa-border);padding-top:1.5rem}\n.fa-faq-title{font-weight:var(--fa-h1-weight);font-size:1.65rem;letter-spacing:-.035em;color:var(--fa-h2-color);margin:0 0 1.25rem}\n.fa-faq-item{border-bottom:1px solid var(--fa-border)}\n.fa-faq-q{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;width:100%;padding:1rem 0;font-size:1rem;font-weight:400;color:var(--fa-ink);cursor:pointer;background:none;border:none;font-family:inherit;text-align:left;line-height:1.4;gap:1rem}\n.fa-faq-q::after{content:\"+\";font-size:1.25rem;font-weight:300;color:var(--fa-accent);flex-shrink:0;transition:transform .25s}\n.fa-faq-q[aria-expanded=\"true\"]::after{transform:rotate(45deg)}\n.fa-faq-a{max-height:0;overflow:hidden;transition:max-height .3s ease}\n.fa-faq-a-inner{padding:0 0 1rem;font-size:.95rem;line-height:1.7;color:var(--fa-ink-soft)}\n.fa-sources{margin:2rem 0 3rem;border-top:1px solid var(--fa-border);padding-top:1rem}\n.fa-sources-toggle{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;background:none;border:none;font-family:inherit;font-size:.85rem;font-weight:700;color:var(--fa-ink-soft);cursor:pointer;padding:.5rem 0;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em}\n.fa-sources-toggle::after{content:\"\\25BC\";font-size:.6rem;transition:transform .25s}\n.fa-sources-toggle[aria-expanded=\"true\"]::after{transform:rotate(180deg)}\n.fa-sources-list{max-height:0;overflow:hidden;transition:max-height .35s ease}\n.fa-sources-list ol{margin:.75rem 0 0;padding:0 0 0 1.25rem;font-size:.8rem;line-height:1.6;color:var(--fa-ink-soft)}\n.fa-sources-list li{margin-bottom:.35rem}\n.fa-sources-list a{color:var(--fa-link);text-decoration:none;word-break:break-all}\n.fa-sources-list a:hover{color:var(--fa-link-hover);text-decoration:underline}\n.fa-procon{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1rem;margin:1.5rem 0}\n.fa-procon>div{background:var(--fa-surface);border:1px solid var(--fa-border);padding:1.15rem 1.35rem;border-radius:var(--fa-radius)}\n.fa-procon strong{display:block;margin-bottom:.6rem;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em}\n.fa-procon .fa-pro strong{color:var(--fa-pro)}\n.fa-procon .fa-con strong{color:var(--fa-con)}\n.fa-procon ul{list-style:none;margin:0;padding:0;font-size:.95rem;line-height:1.6}\n.fa-procon li{position:relative;padding-left:1.4rem;margin-bottom:.45rem}\n.fa-procon li:last-child{margin-bottom:0}\n.fa-procon .fa-pro li::before{content:\"\\2713\";position:absolute;left:0;color:var(--fa-pro);font-weight:700}\n.fa-procon .fa-con li::before{content:\"\\2013\";position:absolute;left:0;color:var(--fa-con);font-weight:700}\n.fa-procon .fa-procon-col p{display:block;margin:0 0 .6rem;font-size:.85rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em}\n.fa-procon .fa-procon-col:first-child p{color:var(--fa-pro)}\n.fa-procon .fa-procon-col:last-child p{color:var(--fa-con)}\n.fa-procon .fa-procon-col:first-child li::before{content:\"\\2713\";position:absolute;left:0;color:var(--fa-pro);font-weight:700}\n.fa-procon .fa-procon-col:last-child li::before{content:\"\\2013\";position:absolute;left:0;color:var(--fa-con);font-weight:700}\n@media(max-width:600px){\n.fa-article h1{font-size:1.75rem}\n.fa-article h2{font-size:1.35rem}\n.fa-meta{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:.25rem}\n.fa-procon{grid-template-columns:1fr;gap:.75rem}\n}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){\n.fa-article *{transition:none !important}\n}\n<\/style>\n\n<article class=\"fa-article\">\n\n  <nav class=\"fa-breadcrumb\" aria-label=\"Brotkr\u00fcmelnavigation\">\n    <a href=\"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/\">Accueil<\/a> \u203a\n    <a href=\"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/ratgeber\/\">Guide<\/a> \u203a\n    <span aria-current=\"page\">Amplificateur AV<\/span>\n  <\/nav>\n\n  <span class=\"fa-cat\">Configurer et connecter le t\u00e9l\u00e9viseur<\/span>\n\n  <h1>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un amplificateur AV ?<\/h1>\n\n  <div class=\"fa-meta\">\n    <span>Par la r\u00e9daction Faller Audio<\/span>\n    <span class=\"fa-sep\">|<\/span>\n    <time datetime=\"2026-09-22\">Mis \u00e0 jour le 22 septembre 2026<\/time>\n    <span class=\"fa-sep\">|<\/span>\n    <span class=\"fa-readtime\">5 min de lecture<\/span>\n  <\/div>\n\n  <figure class=\"fa-hero\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/faller-audio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wellen-als-Symbol-fuer-Empfangsart-1.jpg\" alt=\"Ondes comme symbole du mode de r\u00e9ception\" width=\"780\" height=\"439\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\"\/>\n  <\/figure>\n\n  <nav class=\"fa-toc\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis\" role=\"navigation\">\n    <p class=\"fa-toc-title\" id=\"toc-heading\">Sommaire<\/p>\n    <ol aria-labelledby=\"toc-heading\">\n      <li><a href=\"#aufgaben\">Les fonctions d&rsquo;un amplificateur AV<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#verwechslung\">Trois appareils qui portent tous le nom de r\u00e9cepteur<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#technik\">Canaux, connexions et calibrage<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#sprache\">Amplificateur AV et intelligibilit\u00e9 de la parole<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li>\n    <\/ol>\n  <\/nav>\n\n  <p class=\"fa-intro\">L&rsquo;amplificateur AV est l&rsquo;appareil o\u00f9 tout converge dans un home cin\u00e9ma. Il re\u00e7oit l&rsquo;image et le son de la console, du lecteur ou du bo\u00eetier de streaming, transmet l&rsquo;image au t\u00e9l\u00e9viseur et distribue le son aux enceintes connect\u00e9es. AV signifie simplement Audio et Vid\u00e9o.  <\/p>\n\n  <p class=\"fa-intro\">Aujourd&rsquo;hui, beaucoup utilisent une barre de son ou un amplificateur vocal pour TV au lieu d&rsquo;un amplificateur AV. Cependant, pour ceux qui souhaitent utiliser plusieurs enceintes dans la pi\u00e8ce, un home cin\u00e9ma classique n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement encore une solution centralis\u00e9e pour l&rsquo;image et le son. La confusion vient surtout du nom, car trois appareils diff\u00e9rents dans le salon portent le nom de r\u00e9cepteur ou AV.  <\/p>\n\n  <aside class=\"fa-highlight\" aria-label=\"Zusammenfassung\">\n    <p class=\"fa-highlight-title\">Encadr\u00e9<\/p>\n    <ul>\n      <li>Un amplificateur AV combine amplificateur, commutateur et d\u00e9codeur pour son multicanal dans un seul bo\u00eetier.<\/li>\n      <li>Il alimente des enceintes passives, c&rsquo;est-\u00e0-dire sans alimentation \u00e9lectrique propre.<\/li>\n      <li>Le r\u00e9cepteur pour la r\u00e9ception t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e est quelque chose de compl\u00e8tement diff\u00e9rent, m\u00eame si les deux s&rsquo;appellent r\u00e9cepteur.<\/li>\n      <li>Les indications comme 5.1 ou 7.2 d\u00e9crivent la configuration du syst\u00e8me multicanal et donnent des informations sur la configuration des enceintes et du caisson de basses.<\/li>\n      <li>Avec une enceinte centrale, un amplificateur AV peut restituer les dialogues de mani\u00e8re plus cibl\u00e9e, mais cela ne rend pas automatiquement la parole plus intelligible.<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/aside>\n\n  <div class=\"fa-content\">\n\n    <section id=\"aufgaben\">\n      <h2 id=\"h2-aufgaben\">Les fonctions d&rsquo;un amplificateur AV<\/h2>\n      <p>Un amplificateur AV remplit plusieurs fonctions simultan\u00e9ment. Autrefois, des appareils s\u00e9par\u00e9s occupaient l&rsquo;\u00e9tag\u00e8re pour cela, aujourd&rsquo;hui tout est int\u00e9gr\u00e9 dans un seul bo\u00eetier. Les appareils peuvent donc \u00eatre assez grands et lourds.  <\/p>\n      <h3>Centre de commutation pour l&rsquo;image et le son<\/h3>\n      <p>\u00c0 l&rsquo;arri\u00e8re de l&rsquo;appareil se trouvent plusieurs entr\u00e9es HDMI, auxquelles la console de jeu, le lecteur Blu-ray et le bo\u00eetier de streaming peuvent rester connect\u00e9s simultan\u00e9ment, sans avoir \u00e0 toucher le moindre c\u00e2ble lors du passage de l&rsquo;un \u00e0 l&rsquo;autre. L&rsquo;amplificateur transmet l&rsquo;image de la source actuellement s\u00e9lectionn\u00e9e au t\u00e9l\u00e9viseur et conserve le son pour lui. La commutation s&rsquo;effectue sur l&rsquo;amplificateur, pas sur le t\u00e9l\u00e9viseur.  <\/p>\n      <p>Concr\u00e8tement, cela signifie que le t\u00e9l\u00e9viseur reste en permanence sur une seule entr\u00e9e. Tout le reste est g\u00e9r\u00e9 par la t\u00e9l\u00e9commande de l&rsquo;amplificateur. De nombreux appareils s&rsquo;allument m\u00eame ensemble gr\u00e2ce au contr\u00f4le des appareils.  <\/p>\n      <p>Un t\u00e9l\u00e9viseur ne dispose souvent que de deux ou trois prises HDMI. Sans amplificateur, ceux qui utilisent simultan\u00e9ment consoles, lecteurs et bo\u00eetiers de streaming doivent constamment d\u00e9brancher et rebrancher les c\u00e2bles. <\/p>\n      <h3>Amplificateur pour enceintes passives<\/h3>\n      <p>Les enceintes passives n&rsquo;ont pas d&rsquo;amplificateur int\u00e9gr\u00e9 ni de prise \u00e9lectrique, mais n\u00e9cessitent un appareil qui leur fournit la puissance, et c&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette fonction que remplit l&rsquo;amplificateur pour chaque canal connect\u00e9 individuellement. Cela se reconna\u00eet aux bornes \u00e0 vis situ\u00e9es \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re, o\u00f9 les c\u00e2bles d&rsquo;enceinte d\u00e9nud\u00e9s sont fix\u00e9s. <\/p>\n      <p>La puissance fournie par un canal est indiqu\u00e9e en watts sur la fiche technique. Cependant, ces indications sont difficilement comparables entre fabricants, car les mesures diff\u00e8rent. Dans un salon normal, les appareils fonctionnent de toute fa\u00e7on bien en dessous de leur limite.  <\/p>\n      <h3>D\u00e9codeur pour son multicanal<\/h3>\n      <p>Le son des films et de la t\u00e9l\u00e9vision arrive g\u00e9n\u00e9ralement compress\u00e9, par exemple en Dolby Digital ou DTS. Quelqu&rsquo;un doit d\u00e9compresser ce flux de donn\u00e9es et le distribuer aux diff\u00e9rentes enceintes. Dans un home cin\u00e9ma, c&rsquo;est l&rsquo;amplificateur qui s&rsquo;en charge. Pour les formats plus \u00e9labor\u00e9s comme Dolby Atmos, il calcule en plus les informations de hauteur. Si seul le st\u00e9r\u00e9o est disponible, de nombreux appareils peuvent en cr\u00e9er artificiellement plusieurs canaux. Que cela plaise ou non est une question de go\u00fbt. On peut \u00e9galement simplement d\u00e9sactiver cette fonction.      <\/p>\n    <\/section>\n\n    <section id=\"verwechslung\">\n      <h2 id=\"h2-verwechslung\">Trois appareils qui portent tous le nom de r\u00e9cepteur<\/h2>\n      <p>Dans le salon, r\u00e9cepteur peut d\u00e9signer des choses tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Il peut s&rsquo;agir de l&rsquo;amplificateur AV, du bo\u00eetier de r\u00e9ception pour satellite ou c\u00e2ble, ou parfois simplement des anciennes prises color\u00e9es du t\u00e9l\u00e9viseur. <\/p>\n      <h3>Le r\u00e9cepteur pour la r\u00e9ception t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e<\/h3>\n      <p>Le terme r\u00e9cepteur appara\u00eet \u00e9galement dans le contexte de la r\u00e9ception t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e. Il ne s&rsquo;agit alors pas d&rsquo;un amplificateur AV, mais d&rsquo;un bo\u00eetier qui re\u00e7oit le signal TV et le transmet au t\u00e9l\u00e9viseur. De tels appareils existent par exemple pour la r\u00e9ception par satellite ou par c\u00e2ble.  <\/p>\n      <p>Ce bo\u00eetier de r\u00e9ception n&rsquo;a en commun avec un amplificateur AV que le nom. Il s&rsquo;occupe du programme t\u00e9l\u00e9vis\u00e9, tandis que l&rsquo;amplificateur AV traite les signaux image et son de diff\u00e9rents appareils et alimente les enceintes connect\u00e9es. <\/p>\n      <p>Sur de nombreux t\u00e9l\u00e9viseurs modernes, le r\u00e9cepteur pour satellite et c\u00e2ble est d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9. Un bo\u00eetier suppl\u00e9mentaire n&rsquo;est donc souvent n\u00e9cessaire que si le fournisseur l&rsquo;exige pour certains programmes, fonctions ou modes de r\u00e9ception. <\/p>\n      <h3>La connexion AV sur le t\u00e9l\u00e9viseur<\/h3>\n      <p>Sur les t\u00e9l\u00e9viseurs plus anciens, AV d\u00e9signe les trois prises Cinch color\u00e9es : jaune pour l&rsquo;image, rouge et blanc pour le son. Elles servaient autrefois \u00e0 connecter les magn\u00e9toscopes et les consoles de jeu. Sur les nouveaux appareils, elles sont g\u00e9n\u00e9ralement absentes, car le HDMI transmet les deux via un seul c\u00e2ble.  <\/p>\n      <p>Cela n&rsquo;a rien \u00e0 voir avec l&rsquo;amplificateur AV, \u00e0 part les deux lettres du nom.<\/p>\n    <\/section>\n\n    <section id=\"technik\">\n      <h2 id=\"h2-technik\">Canaux, connexions et calibrage<\/h2>\n      <p>Sur l&#8217;emballage figurent souvent des chiffres comme 5.1 ou 7.2. Ce sont des indications sur les performances et des informations sur le calibrage automatique. Ils montrent notamment combien d&rsquo;enceintes et de sources peuvent \u00eatre connect\u00e9es et quelles possibilit\u00e9s offre l&rsquo;amplificateur lors de la configuration. S&rsquo;y ajoutent des indications sur les formats audio pris en charge comme Dolby Atmos ou DTS:X.   <\/p>\n      <h3>Les combinaisons de chiffres sur l&#8217;emballage<\/h3>\n      <p>Le premier chiffre indique le nombre d&rsquo;enceintes possibles dans la pi\u00e8ce. Le deuxi\u00e8me repr\u00e9sente, pour un format audio comme 5.1, le canal suppl\u00e9mentaire pour les effets graves. Pour l&rsquo;indication concernant un appareil, il d\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement le nombre de sorties caisson de basses. Derri\u00e8re 7.2 se trouvent donc sept enceintes et deux connexions pour caissons de basses. Si un troisi\u00e8me chiffre appara\u00eet, il d\u00e9signe les enceintes de hauteur pour le plafond ou les modules \u00e0 placer sur les enceintes qui r\u00e9fl\u00e9chissent le son depuis le haut.    <\/p>\n      <div class=\"fa-table-wrap\" role=\"region\" aria-label=\"Kanalangaben bei AV-Receivern\" tabindex=\"0\">\n        <table>\n          <thead>\n            <tr>\n              <th scope=\"col\">Indication<\/th>\n              <th scope=\"col\">Ce que cela signifie<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td>2.0<\/td>\n              <td>deux enceintes, donc st\u00e9r\u00e9o classique sans caisson de basses<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>2.1<\/td>\n              <td>deux enceintes et une connexion pour un caisson de basses<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>5.1<\/td>\n              <td>trois enceintes \u00e0 l&rsquo;avant, deux \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re, plus le canal pour les effets graves<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>7.2<\/td>\n              <td>sept enceintes r\u00e9parties dans la pi\u00e8ce, plus deux connexions caisson de basses<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>5.1.2<\/td>\n              <td>comme 5.1, avec en plus deux enceintes pour la hauteur<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n      <p class=\"fa-table-summary\">Plus de canaux signifie plus d&rsquo;enceintes dans la pi\u00e8ce et plus de c\u00e2bles \u00e0 installer.<\/p>\n      <h3>Entr\u00e9es HDMI et retour vers le t\u00e9l\u00e9viseur<\/h3>\n      <p>Le nombre d&rsquo;entr\u00e9es HDMI d\u00e9termine combien de sources peuvent rester connect\u00e9es en permanence. Pour le retour, il existe une prise sp\u00e9ciale, identifi\u00e9e par ARC ou eARC. Par celle-ci, le t\u00e9l\u00e9viseur envoie le son de ses propres applications et du programme t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;amplificateur, sans qu&rsquo;un deuxi\u00e8me c\u00e2ble soit n\u00e9cessaire.  <\/p>\n      <p>Si cette connexion n&rsquo;est pas disponible, le son du t\u00e9l\u00e9viseur peut \u00e9galement \u00eatre envoy\u00e9 \u00e0 l&rsquo;amplificateur via la sortie optique. Les formats audio y sont toutefois limit\u00e9s et le volume est alors g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9gl\u00e9 sur l&rsquo;amplificateur. <\/p>\n      <h3>Le calibrage automatique<\/h3>\n      <p>De nombreux amplificateurs AV sont fournis avec un petit microphone de calibrage que l&rsquo;on place au point d&rsquo;\u00e9coute. L&rsquo;amplificateur diffuse des sons de test puis ajuste les niveaux et les temps de propagation des diff\u00e9rentes enceintes. Ainsi, les niveaux et les temps de propagation sont adapt\u00e9s aux diff\u00e9rentes distances et conditions de la pi\u00e8ce.  <\/p>\n      <p>Le calibrage ne peut toutefois pas compenser tous les probl\u00e8mes acoustiques de la pi\u00e8ce. Une forte r\u00e9verb\u00e9ration persiste par exemple. Chaque canal peut ensuite \u00eatre r\u00e9ajust\u00e9 individuellement, ce qui peut \u00eatre particuli\u00e8rement utile pour l&rsquo;enceinte centrale.  <\/p>\n    <\/section>\n\n    <section id=\"sprache\">\n      <h2 id=\"h2-sprache\">Amplificateur AV et intelligibilit\u00e9 de la parole<\/h2>\n      <p>Beaucoup s&rsquo;\u00e9quipent d&rsquo;une installation parce que le son du t\u00e9l\u00e9viseur semble faible. En termes de puissance et d&rsquo;effet spatial, cela apporte effectivement beaucoup. Cependant, ceux qui souhaitent surtout mieux comprendre les dialogues ne b\u00e9n\u00e9ficient pas automatiquement davantage d&rsquo;un amplificateur AV. Il est souvent plus judicieux d&rsquo;envisager un amplificateur vocal pour TV.   <\/p>\n      <h3>L&rsquo;enceinte centrale<\/h3>\n      <p>Dans une grande installation surround, l&rsquo;enceinte centrale s&rsquo;occupe principalement des voix et des dialogues. Elle se trouve g\u00e9n\u00e9ralement directement sous ou au-dessus du t\u00e9l\u00e9viseur et peut \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment plus fort ou plus faible sur l&rsquo;amplificateur AV. Ceux qui souhaitent mettre un peu plus en avant la parole disposent donc ici d&rsquo;un point d&rsquo;intervention direct.  <\/p>\n      <p>Pour le son multicanal, il existe un canal central d\u00e9di\u00e9. En st\u00e9r\u00e9o, ce canal est absent. L&rsquo;amplificateur peut certes r\u00e9partir le signal sur plusieurs enceintes selon le mode, mais ce n&rsquo;est pas un v\u00e9ritable contr\u00f4le et une optimisation s\u00e9par\u00e9s des dialogues.  <\/p>\n      <h3>Espace, c\u00e2bles et utilisation<\/h3>\n      <p>Pour un home cin\u00e9ma classique avec plusieurs enceintes, l&rsquo;amplificateur AV est un composant central. Cela implique des c\u00e2bles install\u00e9s dans la pi\u00e8ce, des emplacements optimaux \u00e0 trouver pour les enceintes et un appareil suppl\u00e9mentaire qui devra fonctionner et \u00eatre manipul\u00e9 \u00e0 chaque soir\u00e9e t\u00e9l\u00e9vision. En revanche, ceux qui regardent principalement la t\u00e9l\u00e9vision normale et ne souhaitent pas installer de syst\u00e8me surround n&rsquo;ont souvent pas besoin de cet effort.  <\/p>\n      <p>La distance entre les enceintes et le point d&rsquo;\u00e9coute demeure n\u00e9anmoins. Ceux qui comprennent mal la parole ne b\u00e9n\u00e9ficient donc pas automatiquement de plus d&rsquo;enceintes. Si l&rsquo;intelligibilit\u00e9 de la parole est la priorit\u00e9, une solution plus proche du point d&rsquo;assise peut cibler ce probl\u00e8me de mani\u00e8re plus efficace.  <\/p>\n    <\/section>\n\n  <\/div>\n\n  <section id=\"faq\" class=\"fa-faq\">\n    <h2 class=\"fa-faq-title\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n    <div class=\"fa-faq-item\">\n      <button class=\"fa-faq-q\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-0\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un r\u00e9cepteur pour le t\u00e9l\u00e9viseur ?<\/button>\n      <div class=\"fa-faq-a\" id=\"faq-0\" role=\"region\">\n        <div class=\"fa-faq-a-inner\"><p>Cela d\u00e9pend de qui l&rsquo;on interroge. Dans la technique de r\u00e9ception, r\u00e9cepteur d\u00e9signe le bo\u00eetier qui d\u00e9code le signal satellite ou c\u00e2ble et fournit le programme au t\u00e9l\u00e9viseur. Dans la technique audio, r\u00e9cepteur d\u00e9signe l&rsquo;amplificateur AV, c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;amplificateur avec commutateur pour plusieurs sources. Pour savoir quel appareil se trouve devant soi, il suffit de le retourner. Seul l&rsquo;amplificateur AV poss\u00e8de des bornes \u00e0 vis pour c\u00e2bles d&rsquo;enceinte.    <\/p><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"fa-faq-item\">\n      <button class=\"fa-faq-q\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-1\">A-t-on besoin d&rsquo;un amplificateur AV pour le t\u00e9l\u00e9viseur ?<\/button>\n      <div class=\"fa-faq-a\" id=\"faq-1\" role=\"region\">\n        <div class=\"fa-faq-a-inner\"><p>Surtout si des enceintes passives doivent \u00eatre install\u00e9es dans la pi\u00e8ce, si une configuration surround ou Atmos est pr\u00e9vue, ou si plusieurs sources doivent rester connect\u00e9es en permanence. Pour une t\u00e9l\u00e9vision normale avec deux appareils sur la connexion HDMI, il est surdimensionn\u00e9. Les enceintes actives, une barre de son ou une solution au point d&rsquo;assise s&rsquo;en passent. La question porte donc moins sur la qualit\u00e9 sonore que sur la configuration pr\u00e9vue dans la pi\u00e8ce.   <\/p><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"fa-faq-item\">\n      <button class=\"fa-faq-q\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-2\">Quelle est la diff\u00e9rence entre un amplificateur AV et un amplificateur ?<\/button>\n      <div class=\"fa-faq-a\" id=\"faq-2\" role=\"region\">\n        <div class=\"fa-faq-a-inner\"><p>Un amplificateur st\u00e9r\u00e9o peut \u00e9galement avoir plusieurs entr\u00e9es et des fonctions suppl\u00e9mentaires. Un amplificateur AV traite en plus les signaux vid\u00e9o et le son multicanal, s\u00e9lectionne la source et alimente cinq, sept enceintes ou plus. Un amplificateur st\u00e9r\u00e9o reste \u00e0 deux canaux et ne transmet pas d&rsquo;image au t\u00e9l\u00e9viseur. Dans les anciennes installations, ces fonctions \u00e9taient r\u00e9parties sur plusieurs appareils.   <\/p><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"fa-faq-item\">\n      <button class=\"fa-faq-q\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-3\">Pour qui un amplificateur AV est-il int\u00e9ressant ?<\/button>\n      <div class=\"fa-faq-a\" id=\"faq-3\" role=\"region\">\n        <div class=\"fa-faq-a-inner\"><p>Il est utile si plusieurs enceintes passives doivent \u00eatre install\u00e9es dans la pi\u00e8ce, si une configuration surround ou Atmos est pr\u00e9vue, ou si plusieurs sources doivent rester connect\u00e9es en permanence. Pour une configuration t\u00e9l\u00e9visuelle simple avec un ou deux appareils sur la connexion HDMI, il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire. Les barres de son couvrent d\u00e9sormais ce domaine et se passent d&rsquo;installation de c\u00e2bles. La d\u00e9cision d\u00e9pend donc de la configuration pr\u00e9vue et non de la seule qualit\u00e9 sonore.   <\/p><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"fa-faq-item\">\n      <button class=\"fa-faq-q\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-4\">Comment connecter un t\u00e9l\u00e9viseur plus ancien \u00e0 un amplificateur AV ?<\/button>\n      <div class=\"fa-faq-a\" id=\"faq-4\" role=\"region\">\n        <div class=\"fa-faq-a-inner\"><p>Si la prise HDMI avec ARC manque sur le t\u00e9l\u00e9viseur, la sortie optique reste le chemin vers l&rsquo;amplificateur. Cela permet de faire passer la st\u00e9r\u00e9o et les formats multicanaux compress\u00e9s courants, mais le chemin est trop \u00e9troit pour les versions \u00e0 haut d\u00e9bit. Les tr\u00e8s anciens appareils n&rsquo;offrent que les prises Cinch rouges et blanches, qui ne fournissent que la st\u00e9r\u00e9o. Dans les deux cas, il faut en plus un c\u00e2ble HDMI de l&rsquo;amplificateur au t\u00e9l\u00e9viseur si l&rsquo;image doit provenir d&rsquo;une source.   <\/p><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/section>\n\n  <aside class=\"fa-sources\">\n    <button class=\"fa-sources-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sources-list\">Sources &#038; r\u00e9f\u00e9rences<\/button>\n    <div class=\"fa-sources-list\" id=\"sources-list\">\n      <ol>\n        <li>UIT. Recommandation UIT-R BS.775-4, Syst\u00e8me sonore st\u00e9r\u00e9ophonique multicanal avec et sans image d&rsquo;accompagnement. <a href=\"https:\/\/www.itu.int\/dms_pubrec\/itu-r\/rec\/bs\/R-REC-BS.775-4-202212-I!!PDF-E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">itu.int<\/a>. <\/li>\n        <li>HDMI Licensing Administrator. Enhanced Audio Return Channel (eARC). <a href=\"https:\/\/www.hdmi.org\/spec2sub\/enhancedaudioreturnchannel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">hdmi.org<\/a>. <\/li>\n        <li>IEC. IEC 61937-1:2021, Digital audio, Interface for non-linear PCM encoded audio bitstreams applying IEC 60958. <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/62828\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">iec.ch<\/a>. <\/li>\n        <li>Audio Engineering Society. AES TD1009, Improving Dialogue Intelligibility in Media. <a href=\"https:\/\/aes.org\/community\/technical-council\/aestd1009\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">aes.org<\/a>. <\/li>\n      <\/ol>\n    <\/div>\n  <\/aside>\n\n<\/article>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was ist ein Receiver beim Fernseher?\",\n      \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Das h\u00e4ngt davon ab, wen man fragt. In der Empfangstechnik meint Receiver die Box, die das Satelliten- oder Kabelsignal entschl\u00fcsselt und das Programm an den Fernseher liefert. In der Tontechnik meint Receiver den AV-Receiver, also den Verst\u00e4rker mit Umschalter f\u00fcr mehrere Quellen. Wer wissen will, welches Ger\u00e4t vor ihm steht, dreht es um. Schraubklemmen f\u00fcr Lautsprecherkabel hat nur der AV-Receiver.\" }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Braucht man f\u00fcr den Fernseher einen AV-Receiver?\",\n      \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Vor allem dann, wenn passive Lautsprecher im Raum stehen sollen, ein Surround- oder Atmos-Aufbau geplant ist oder mehrere Zuspieler dauerhaft angeschlossen bleiben. F\u00fcr normales Fernsehen mit zwei Ger\u00e4ten am HDMI-Anschluss ist er \u00fcberdimensioniert. Aktivlautsprecher, eine Soundbar oder eine L\u00f6sung am Sitzplatz kommen ohne ihn aus. Die Frage ist also weniger die Klangqualit\u00e4t als der geplante Aufbau im Zimmer.\" }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was unterscheidet einen AV-Receiver von einem Verst\u00e4rker?\",\n      \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Auch ein Stereo-Verst\u00e4rker kann mehrere Eing\u00e4nge und zus\u00e4tzliche Funktionen haben. Ein AV-Receiver verarbeitet zus\u00e4tzlich Videosignale und Mehrkanalton, w\u00e4hlt die Quelle aus und treibt f\u00fcnf, sieben oder mehr Lautsprecher an. Ein Stereo-Verst\u00e4rker bleibt bei zwei Kan\u00e4len und reicht kein Bild an den Fernseher weiter. In \u00e4lteren Anlagen waren diese Aufgaben auf mehrere Ger\u00e4te verteilt.\" }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"F\u00fcr wen lohnt sich ein AV-Receiver?\",\n      \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Sinnvoll ist er, wenn mehrere passive Lautsprecher im Raum stehen sollen, wenn ein Surround- oder Atmos-Aufbau geplant ist oder wenn mehrere Zuspieler dauerhaft angeschlossen bleiben. F\u00fcr ein einfaches Fernsehsetup mit einem oder zwei Ger\u00e4ten am HDMI-Anschluss ist er nicht erforderlich. Soundbars decken diesen Bereich inzwischen ab und kommen ohne Kabelverlegung aus. Die Entscheidung h\u00e4ngt also am geplanten Aufbau und nicht an der Klangqualit\u00e4t allein.\" }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie verbindet man einen \u00e4lteren Fernseher mit einem AV-Receiver?\",\n      \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Fehlt am Fernseher die HDMI-Buchse mit ARC, bleibt der optische Ausgang als Weg zum Receiver. Damit kommen Stereo und die g\u00e4ngigen komprimierten Mehrkanalformate durch, f\u00fcr die hochbitratigen Fassungen ist der Weg zu schmal. Ganz alte Ger\u00e4te bieten nur die roten und wei\u00dfen Cinch-Buchsen, die ausschlie\u00dflich Stereo liefern. In beiden F\u00e4llen braucht es zus\u00e4tzlich ein HDMI-Kabel vom Receiver zum Fernseher, falls Bild von einem Zuspieler kommen soll.\" }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n\n<script>\n(function(){\n  document.querySelectorAll('.fa-faq-q').forEach(function(btn){\n    btn.addEventListener('click',function(){\n      var expanded=this.getAttribute('aria-expanded')==='true';\n      document.querySelectorAll('.fa-faq-q').forEach(function(b){\n        b.setAttribute('aria-expanded','false');\n        b.nextElementSibling.style.maxHeight=null;\n      });\n      if(!expanded){\n        this.setAttribute('aria-expanded','true');\n        var panel=this.nextElementSibling;\n        panel.style.maxHeight=panel.scrollHeight+'px';\n      }\n    });\n  });\n  document.querySelectorAll('.fa-toc a').forEach(function(a){\n    a.addEventListener('click',function(e){\n      var target=document.querySelector(this.getAttribute('href'));\n      if(target){e.preventDefault();target.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'start'});history.pushState(null,null,this.getAttribute('href'));}\n    });\n  });\n  var srcBtn=document.querySelector('.fa-sources-toggle');\n  if(srcBtn){srcBtn.addEventListener('click',function(){\n    var expanded=this.getAttribute('aria-expanded')==='true';\n    this.setAttribute('aria-expanded',String(!expanded));\n    var list=document.getElementById('sources-list');\n    list.style.maxHeight=expanded?null:list.scrollHeight+'px';\n  });}\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un amplificateur AV est le composant central d&rsquo;un home cin\u00e9ma \u00e9quip\u00e9 de plusieurs enceintes. Il amplifie, commute entre les sources et traite le son multicanal. Cependant, pour ceux qui recherchent simplement un meilleur son de t\u00e9l\u00e9vision, il existe des solutions plus simples pour le salon.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":83327,"template":"","ratgeber_kategorie":[60],"class_list":["post-83326","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ratgeber_kategorie-configurer-la-television"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce qu&#039;un amplificateur AV - faller<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;un amplificateur AV - faller\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un amplificateur AV est le composant central d&#039;un home cin\u00e9ma \u00e9quip\u00e9 de plusieurs enceintes. Il amplifie, commute entre les sources et traite le son multicanal. Cependant, pour ceux qui recherchent simplement un meilleur son de t\u00e9l\u00e9vision, il existe des solutions plus simples pour le salon.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"faller\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T04:39:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/faller-audio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wellen-als-Symbol-fuer-Empfangsart-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"564\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/guide-pratique\\\/configurer-la-television\\\/quest-ce-quun-amplificateur-av\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/guide-pratique\\\/configurer-la-television\\\/quest-ce-quun-amplificateur-av\\\/\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'un amplificateur AV - faller\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/guide-pratique\\\/configurer-la-television\\\/quest-ce-quun-amplificateur-av\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/guide-pratique\\\/configurer-la-television\\\/quest-ce-quun-amplificateur-av\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Wellen-als-Symbol-fuer-Empfangsart-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-22T09:56:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T04:39:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/guide-pratique\\\/configurer-la-television\\\/quest-ce-quun-amplificateur-av\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/guide-pratique\\\/configurer-la-television\\\/quest-ce-quun-amplificateur-av\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/guide-pratique\\\/configurer-la-television\\\/quest-ce-quun-amplificateur-av\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Wellen-als-Symbol-fuer-Empfangsart-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Wellen-als-Symbol-fuer-Empfangsart-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":564,\"caption\":\"Ondes comme symbole du mode de r\u00e9ception\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/guide-pratique\\\/configurer-la-television\\\/quest-ce-quun-amplificateur-av\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide\",\"item\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/guide-pratique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un amplificateur AV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"faller\",\"description\":\"Sprachoptimierter Fernsehton direkt an Ihren Platz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/faller-audio.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce qu'un amplificateur AV - faller","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce qu'un amplificateur AV - faller","og_description":"Un amplificateur AV est le composant central d'un home cin\u00e9ma \u00e9quip\u00e9 de plusieurs enceintes. Il amplifie, commute entre les sources et traite le son multicanal. Cependant, pour ceux qui recherchent simplement un meilleur son de t\u00e9l\u00e9vision, il existe des solutions plus simples pour le salon.","og_url":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/","og_site_name":"faller","article_modified_time":"2026-09-25T04:39:08+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":564,"url":"https:\/\/faller-audio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wellen-als-Symbol-fuer-Empfangsart-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/","url":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/","name":"Qu'est-ce qu'un amplificateur AV - faller","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/faller-audio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wellen-als-Symbol-fuer-Empfangsart-1.jpg","datePublished":"2026-09-22T09:56:25+00:00","dateModified":"2026-09-25T04:39:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/#primaryimage","url":"https:\/\/faller-audio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wellen-als-Symbol-fuer-Empfangsart-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/faller-audio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wellen-als-Symbol-fuer-Empfangsart-1.jpg","width":1000,"height":564,"caption":"Ondes comme symbole du mode de r\u00e9ception"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/configurer-la-television\/quest-ce-quun-amplificateur-av\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide","item":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/guide-pratique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un amplificateur AV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/","name":"faller","description":"Sprachoptimierter Fernsehton direkt an Ihren Platz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/83326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ratgeber_kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/faller-audio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber_kategorie?post=83326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}